What is medical payments coverage? This type of insurance protects you, any covered family members and covered passengers. It will pay for required medical treatments relating to any bodily injuries caused by an accident, regardless of who was responsible.